深究網(wǎng)絡(luò)言語對漢語言影響

時間:2022-05-14 09:24:00

導(dǎo)語:深究網(wǎng)絡(luò)言語對漢語言影響一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。

深究網(wǎng)絡(luò)言語對漢語言影響

語言是社會的一面鏡子,是隨著社會的發(fā)展而發(fā)展的。社會發(fā)生了很大變化,語言是不可能無動于衷,還保持原樣的。網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而新興的一種有別于傳統(tǒng)平面媒介的語言形式。它以簡潔生動的形式從誕生就得到了廣大網(wǎng)友的偏愛,發(fā)展神速。目前正在廣泛使用的網(wǎng)絡(luò)語言版本是“浮云水版”。網(wǎng)絡(luò)語言包括拼音或者英文字母的縮寫、含有某種特定意義的數(shù)字以及形象生動的網(wǎng)絡(luò)動畫和圖片,起初主要是網(wǎng)蟲們?yōu)榱颂岣呔W(wǎng)上聊天的效率或某種特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定語言了。隨著網(wǎng)絡(luò)的流行和普及,網(wǎng)民的隊伍日益壯大,網(wǎng)絡(luò)語言的使用人數(shù)也將不斷增多,加上近年來手機(jī)短信飛速發(fā)展的推波助瀾,網(wǎng)絡(luò)語言和現(xiàn)實(shí)生活更加貼近,它將不可避免的對現(xiàn)代漢語造成一定影響。網(wǎng)絡(luò)語言隨著社會的發(fā)展而產(chǎn)生和發(fā)展,既豐富了現(xiàn)代漢語的表達(dá),又會給它帶來挑戰(zhàn)。

1網(wǎng)絡(luò)語言的概述

網(wǎng)絡(luò)語言有很多分類,出于研究需要,本文中將其分為可讀和不可讀兩類??勺x的網(wǎng)絡(luò)語言。此類可讀的網(wǎng)絡(luò)語言多為數(shù)字和字母諧音構(gòu)成,由于本身是諧音,并不一定與代替的讀音完全契合,所以一般按照其所代表的實(shí)際詞匯的讀音來讀。如人不叫人,叫——淫、我不叫我,叫——-偶、年輕人不叫年輕人,叫——小P孩、什么不叫什么,叫——蝦米、喜歡不叫喜歡,叫——稀飯、這樣子不叫這樣子,叫——醬紫、好不叫好,叫——強(qiáng)。這種是自身有明確的讀音的網(wǎng)絡(luò)語言,且其讀音能與所表達(dá)含義相契合。不可讀的網(wǎng)絡(luò)語言。這里主要指本身沒有確定的讀音或者雖然有讀音,但與其表達(dá)的含義完全沒有關(guān)系。前一類網(wǎng)絡(luò)語言多為符號圖形化構(gòu)成,一般是各種表情符號。這種符號能生動簡便地描繪出人們的各種形象、表情和心情,在印刷字體中插入這些表情符號,大大加快了表述的速度。這些符號所表示的意義,對語境的依賴性很大,表意的確切性較低。同樣的符號,應(yīng)用于不同場合,其意義會略有不同。如:這里的“”表示了高興心情。另類表情符號雖然有些是由字母組成的,也可以讀出音,但和實(shí)際表達(dá)的意思毫無關(guān)聯(lián)。

如“88”,雖然可以照數(shù)字讀作“八八”,但實(shí)際的意思是“再見”。這些網(wǎng)絡(luò)語言的出現(xiàn)是有其社會原因的,社會節(jié)奏的加快是網(wǎng)絡(luò)語言的催化劑。網(wǎng)絡(luò)是個虛擬的自由世界,它少有現(xiàn)實(shí)社會中的條條框框,在這里,平日忙碌的人們可以如釋重負(fù),可以卸下現(xiàn)實(shí)生活中的面具,可以毫無掩飾地和一個素未謀面的人聊天、談心。各種表達(dá)動作、表情、形象的符號或圖案在網(wǎng)絡(luò)交流中日益增多和蔓延。社會發(fā)展到工業(yè)時代,整個社會的步伐都在不斷地加快,人們忙于工作,忙于學(xué)習(xí),忙于交際,要忙的事太多了,時間就是金錢,時間就是生命,時間就是知識。忙碌的人們已經(jīng)不屑于用紙筆交流聯(lián)絡(luò),上網(wǎng)成為人們重要的溝通方式,在線交流的原則是快,而漢字的輸入方式會制約著時間,于是,網(wǎng)民們就用一些新的快捷的方式來代替,如用“88”代替“再見”,用“JJ”表示“姐姐”等等這些網(wǎng)絡(luò)新詞語省時又省錢。

2網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言影響

網(wǎng)絡(luò)語言將會造成什么樣的影響,有兩種觀點(diǎn)。有人認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語言是對當(dāng)下漢字、漢語的有益補(bǔ)充,可以豐富當(dāng)代漢語詞匯系統(tǒng)和表達(dá)方式,提高表達(dá)效果。但網(wǎng)絡(luò)語言的影響是有限的。脫離網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的語匯難以進(jìn)入通用語環(huán)境中,而網(wǎng)絡(luò)的快速更新決定了網(wǎng)絡(luò)語言淘汰率極高的命運(yùn)??梢钥吹?五年前使用的一些網(wǎng)絡(luò)語言,目前已經(jīng)不再使用了。在調(diào)查中,中學(xué)生普遍認(rèn)為火星文只是用來消遣的一種娛樂,新鮮感過了,就不會使用了。這也是網(wǎng)絡(luò)語言難以成為一種穩(wěn)定影響的重要原因。另一種觀點(diǎn)認(rèn)為不能樂觀地忽視網(wǎng)絡(luò)語言的負(fù)面影響。如果過多地使用網(wǎng)絡(luò)語言、外語詞、字母詞,就會使文字底蘊(yùn)退化,表達(dá)能力也會減弱,對中國傳統(tǒng)文化的認(rèn)識會因此弱化。網(wǎng)絡(luò)語言對成年人的影響是有限的,但是對于正在學(xué)習(xí)期的青少年影響較大。