導(dǎo)語(yǔ)：如何才能寫(xiě)好一篇暮城之光，這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn)，歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文，供你借鑒。

篇1

關(guān)于親情

開(kāi)篇時(shí)關(guān)于別離，貝拉離開(kāi)母親去生父家。新生活的開(kāi)始總是困難的，陌生的環(huán)境，陌生的人群。父親雖然一心撲在工作上，但仍然可以感受到他對(duì)貝拉的愛(ài)，為了讓他上學(xué)方便一些，在自己的能力范圍內(nèi)給她買了輛車，帶她去小時(shí)候最愛(ài)去的餐廳。

關(guān)于愛(ài)情

貝拉，一個(gè)懵懂的即將大學(xué)畢業(yè)的女孩；愛(ài)德華，一個(gè)夢(mèng)一般的少年，有著所有女孩都為之傾心的英俊面容；愛(ài)情就降臨的如此突然，相遇那年，他們都是十七歲，互相傾心的兩人，在幸福與危險(xiǎn)中擺蕩，就像所有的戀愛(ài)男女一樣。試探性的搭訕，含蓄的微笑，溫柔不舍的眼神和觸碰，有那種真正的初戀所特有的熱切與純真，充滿了脈脈溫情。

關(guān)于友情

杰克，同愛(ài)德華一樣優(yōu)雅，善良，熱情，勇敢，也是對(duì)你最好的朋友，卻是狼人一族。明知你心有所屬，仍然對(duì)你特別的好，這種微妙的友情幸福的讓人覺(jué)得溫暖。在一字頭的年齡，能遇到這樣一個(gè)異性知己確實(shí)是人生幸事。

這些事就像在我們身邊上演一樣，沒(méi)有任何的陌生感，甚至是很有親近感。但又有著那些現(xiàn)實(shí)中沒(méi)有的東西，比如跨時(shí)代，跨種族的愛(ài)戀，吸血鬼，狼人，速度，讀心術(shù)……

這一切的一切，都是來(lái)源于斯蒂芬妮?梅爾的一個(gè)夢(mèng)境。這個(gè)夢(mèng)境造就的《暮光之城》，也把斯蒂芬妮?梅爾推上了“暢銷書(shū)作家”的寶座，最終成就了她最具影響力一百人的名望。

禁忌之愛(ài)／黃金蘭

《暮光之城》講述了一對(duì)苦命鴛鴦的凄美愛(ài)情故事。他們來(lái)自不同的世界，盡管艱險(xiǎn)，盡管掙扎，但是他們還是不顧一切的為自己的愛(ài)情努力。從他們兩人第一次牽手的那一刻起，他們就明白對(duì)方是自己想要的另一半。幸福就像雨后陽(yáng)光一樣溫暖著他們的靈魂。兩個(gè)來(lái)自不同世界的禁忌之愛(ài)，使他們不斷地掙扎，不斷地追求。男主角愛(ài)德華是一位擁有迷人的外表，超人的身體的吸血鬼。17歲的女主角貝拉是一位機(jī)智甜美的青春少女。當(dāng)青春純潔的貝拉遇到迷人的愛(ài)德華時(shí)，就被他高貴的氣質(zhì)所吸引著，為他著迷。

對(duì)于貝拉來(lái)說(shuō)無(wú)可救藥地愛(ài)上愛(ài)德華之后，生活既是甜蜜。也是可怕的夢(mèng)魘。雖然得到的是愛(ài)情的幸福，但對(duì)于一個(gè)脆弱的少女在追求愛(ài)情的同時(shí)，她所要面對(duì)的危險(xiǎn)，無(wú)疑是艱難的，她所要接受的是一個(gè)跌宕起伏的魔鬼世界。而對(duì)于愛(ài)德華，貝拉最能吸引他的地方是她身上特殊的香味，他一聞到就想吃她，但他為了愛(ài)拼了命的去控制自己的食欲，并且還要與其他想吃貝拉的吸血鬼做斗爭(zhēng)，想盡辦法保護(hù)她。他對(duì)貝拉的愛(ài)是那樣的熱烈，那樣的無(wú)私。雅各布是他們之間愛(ài)情最大的阻礙，使他們之間的愛(ài)情有了裂縫。盡管這樣，面對(duì)貝拉的青梅竹馬，他依然付出生命的去保護(hù)貝拉。小說(shuō)中的另一個(gè)人物雅各布，他是貝拉的青梅竹馬。在愛(ài)情的世界，他迷失了自己，盡管他很愛(ài)貝拉，但是他的愛(ài)是霸道的，占有的。三個(gè)不同世界的人的愛(ài)情糾結(jié)也引發(fā)了兩個(gè)家族之間的矛盾，使得他們的愛(ài)情更加跌宕。

作者用愛(ài)德華的掙扎，貝拉對(duì)愛(ài)情的訴求以及雅各布對(duì)真愛(ài)的渴望三種線索貫穿小說(shuō)始終，將主人公之間情感困惑與撲朔迷離的感情糾結(jié)刻畫(huà)得真切細(xì)膩，緊張而激烈的情節(jié)描寫(xiě)引發(fā)讀者無(wú)盡的想象，亦真亦幻的故事情節(jié)與曲折詭異的情節(jié)激發(fā)了讀者的閱讀興趣。在冒險(xiǎn)與纏綿之中，讀者見(jiàn)證了愛(ài)情的偉大，也見(jiàn)證了理智與情感的斗爭(zhēng)，靈魂與肉體的掙扎。

梅爾以她獨(dú)特的描法生動(dòng)的描寫(xiě)了愛(ài)德華與貝拉驚心動(dòng)魄的冒險(xiǎn)世界，使讀者身臨其境。這段驚心動(dòng)魄，千回百轉(zhuǎn)的羅曼史值得我們用心去感受。

時(shí)光荏苒，我只愿與你相偎到盡頭

愛(ài)情是什么?看不見(jiàn)，摸不到。但就是有那么一些人甘愿為了這個(gè)虛無(wú)的東西，傾其所有。

他英俊，高大，是學(xué)校被眾人注目的對(duì)象。但在他的內(nèi)心深處有著不為人知的秘密，他是一個(gè)吸血鬼。她毫不起眼，是小鎮(zhèn)新來(lái)的，是一個(gè)在別人看來(lái)有點(diǎn)古怪的女孩。但就是這樣的兩個(gè)人，在相遇時(shí)就被對(duì)方所吸引。愛(ài)德華對(duì)貝拉說(shuō)，她身上有一種小蒼蘭的味道，她是他私人的海洛因。

美國(guó)人最喜歡的事就是新瓶裝舊酒：若你仔細(xì)分析你會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)《暮光之城》是一個(gè)老套得不能再老套的故事。一個(gè)父母離異的女孩，她是孤獨(dú)的，她來(lái)到父親身邊與之一起生活。學(xué)校是新的，周圍的人都是新的。她就會(huì)面臨著孤獨(dú)，即使她沒(méi)有表現(xiàn)出來(lái)。而就是在這樣的情況下她遇到了她的愛(ài)情。

一般的愛(ài)情小說(shuō)都是講述兩個(gè)不一樣的人相愛(ài)，歷經(jīng)各種困難后終于在一起。女孩對(duì)于自己的未來(lái)都會(huì)產(chǎn)生一定的幻想，我的他是什么樣子，他會(huì)為我做什么，對(duì)于他來(lái)說(shuō)我是什么……作者史蒂芬妮就是抓住了讀者的心理，讓這樣一個(gè)普通的故事風(fēng)靡全球。在主角設(shè)定上她讓彼此充滿差異，一個(gè)是人類，一個(gè)是吸血鬼。既迎合時(shí)下最流行的血族題材，又吊足讀者胃口。因?yàn)槟兄鹘蔷邆淞藧?ài)情小說(shuō)中優(yōu)質(zhì)男的形象，而且與眾不同，這增加讀者的想象空間。更重要的是，女主角對(duì)他來(lái)說(shuō)也是不同的。

雖然故事老套，但在以青少年為主題的愛(ài)情小說(shuō)中，它還是具有自己獨(dú)特魅力的。所謂的愛(ài)情只是想和一個(gè)與自己彼此相愛(ài)的人在一起，貝拉與愛(ài)德華這對(duì)書(shū)中的戀人只是堅(jiān)守著自己的愛(ài)情，這就夠了。

因?yàn)?，?ài)情真的是這世上最美好的東西。我們始終相信在時(shí)間的風(fēng)口有那么一個(gè)人在為自己等待，而任時(shí)光逝去，只愿與自己相守直到盡頭。

悲凄暮色，愛(ài)與相坼

初看此書(shū)，意境情景超越一般的小說(shuō)范圍，一般的小說(shuō)的主人公都是人類中的美女，帥哥。本書(shū)的男主人公是吸血鬼，表面給人以冷血無(wú)情的映像，在小鎮(zhèn)呆了幾百年，以吸血為生，以吸血為業(yè)。就在她出現(xiàn)時(shí)，本能吸血的他停住了，這一停讓他跨出離奇的一步，走向愛(ài)情圣地。

男女主人公的不一樣安排并不適合我，陰森的小鎮(zhèn)給人以不自覺(jué)的凄冷，勾心斗角，為生存而暴力以待。給讀者以恐怖無(wú)情的意境。

愛(ài)情戲是愛(ài)情小說(shuō)的精髓，但是本書(shū)的愛(ài)情戲太多讓小說(shuō)的情調(diào)發(fā)生了很大變化，打斷讀者的部分聯(lián)想，看到前面就知道后面又是主人公的愛(ài)情戲了。

真愛(ài)無(wú)敵，男女主人公的愛(ài)的確讓人感動(dòng)，這也注定下文將是悲劇。本書(shū)寫(xiě)愛(ài)情應(yīng)該多以相愛(ài)挫折來(lái)映襯，才會(huì)讓下文給讀者帶來(lái)意料之外和情理之中的矛盾想法。

暮色下的悲劇，意料之外的相愛(ài)，情理之中的悲劇。

現(xiàn)實(shí)與故事的差距

《暮光之城》――一部記述人與吸血鬼之間浪漫戀情的電影，俘獲了無(wú)數(shù)少男少女的心，為北美的票房創(chuàng)造了新的紀(jì)錄。但是作為一部講述吸血鬼故事的電影，它顯然不能成為經(jīng)典。它并非為了經(jīng)典而存在，其定位主要是：商業(yè)、青春偶像、少女情懷。

篇2

Kristen Stewart lies on a beige[米黃色的] carpet,

surrounded by a mess of pink roses and broken crystal.

Her sweater is ripped, revealing a bloody gash[很深的傷口]

on her right arm. It’s April in Vancouver, and the New Moon cast is filming Bella Swan’s climactic 18th-birthday

celebration the one cut short after an innocent[無(wú)害的]

paper cut turns the Cullen family from civilized

“vegetarian[素食者]” vampires into six beastly creatures hungry for human blood. Director Chris Weitz wants another take[(未停機(jī)拍攝)一個(gè)鏡頭] of Edward fighting off his vampire brother Jasper, as Stewart lies injured in the background. This is the third freezing night in a row[連續(xù)]

that the cast has worked until dawn, but that doesn’t stop the set from feeling warm and jovial[快活的]. Robert Pattinson mugs[扮鬼臉] for the movie camera between takes and teases[逗弄] his costar for just lying on the floor in the midst of all the vamp-on-vamp violence. “Do you want Kristen to give us a little life back there?” he jokes to the director. Kristen smiles. “I’m just

writhing[(因劇痛)扭動(dòng)身體] down here,” she says. “A lot of writhing. I writhe really well.”

So do Twilight fans. Right now, for instance, millions

of them around the world are writhing in delicious agony[苦惱] as they wait for New Moon to hit theaters on Nov. 20th. Last year, Twilight, the first adaptation of

author Stephenie Meyer’s series, grossed[總共賺得] close to $400 million worldwide and set Stewart and Pattinson

on the road to superstardom. Now the team is back with New Moon, though the sequel is a different beast

and one that’s not as easy to tame[馴服]. Meyer’s second

book is steeped[浸透] in heartbreak and sadness,

focusing on Bella’s road to recovery after Edward smashes her heart into a million pieces and then vanishes. In addition, the movie has to make

do[將就使用] with very little of Edward Cullen. Instead,

it mainly concerns the burgeoning[萌芽,成長(zhǎng)]

relationship between Bella and her friend Jacob, who transforms into a werewolf[狼人]. Pattinson couldn’t be happier with his downsized role. “It was a stress-free job for three months,” says the actor, 23, in his charming British lilt[輕快的調(diào)子]. “All the pressure was on Taylor.”

Plot Summary

After Bella recovers from the vampire attack that almost claimed[(意外)奪去(生命)] her life, she looks to celebrate her birthday with Edward and his family. However, it all changes one fateful day. All is well until Bella accidentally cuts her finger whilst opening a present. The result is that Jasper Hale, the adoptive brother of Edward, succumbs[屈服]

to his blood lust[強(qiáng)烈欲望] and attacks Bella. Edward decides that while he and his family are around, Bella’s life will always be at risk. So he decides to leave her for her own good. Bella feels her life is over. Jacob Black, a member of the Quileute tribe, manages to bring some joy and meaning back into Bella’s life. However, as the two become closer,

Bella discovers Jacob has a secret of his own he is a werewolf. As if that wasn’t bad enough, Bella can’t seem to get Edward out of her mind. With new dangers, new friends and new

enemies, Bella finds herself choosing between holding

on to the past or accepting a new future.

克里斯汀?斯圖爾特躺在一張米黃色的地毯上,周圍是散布凌亂的粉紅色玫瑰和水晶碎片。她的運(yùn)動(dòng)衫被撕破了,露出右臂上一處流血的傷口。這是4月的溫哥華,《新月》的演員正在拍攝貝拉?斯旺

慶祝她18歲生日的關(guān)鍵場(chǎng)景――一次被紙片劃傷的普通意外使卡倫一家從彬彬有禮的“素食者”變成6只野獸般的嗜血?jiǎng)游铷D―這一鏡頭剛剛叫停。導(dǎo)演克里斯?威茨想再拍一次愛(ài)德華擊退吸血鬼弟弟賈斯珀、以受傷的貝拉躺在地上為背景的鏡頭。這已經(jīng)是演員們連續(xù)三天在寒冷的黑夜工作到黎明了,但攝影場(chǎng)內(nèi)仍然讓人感覺(jué)溫暖,氣氛活躍。在各場(chǎng)戲的間隙,羅伯特?帕丁森總是對(duì)著電影攝像機(jī)扮鬼臉,并開(kāi)玩笑地說(shuō),在這樣一群吸血鬼對(duì)決的暴力場(chǎng)景中,斯圖爾特只是躺在地板上?！澳阋灰死锼雇〗o我們展示一點(diǎn)兒生氣?”他對(duì)導(dǎo)演開(kāi)玩笑說(shuō)?？死锼雇⌒α??！拔艺诘叵峦纯嗟卮驖L呢,”她說(shuō)?！耙?jīng)常打滾。我可擅長(zhǎng)

打滾呢?！?/p>

《暮光之城》的粉絲們何嘗不是這樣。比如說(shuō)現(xiàn)在全世界數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的粉絲正在痛苦但幸福地等待《新月》在11月

20日登陸大銀幕。去年,首部改編自作家斯蒂芬妮?梅爾系列小說(shuō)的《暮光之城》在全球總收入接近4億美元,并把

斯圖爾特和帕丁森捧成超級(jí)明星?，F(xiàn)在,劇組人員隨著《新月》悉數(shù)回歸――盡管續(xù)集是一頭完全不同的野獸,一頭不易馴服的野獸。梅爾的第二部小說(shuō)講述了愛(ài)德華把貝拉的心傷透并消失后貝拉是如何恢復(fù)過(guò)來(lái)的,書(shū)中浸透了心碎和哀愁。此外,電影還要面臨愛(ài)德華?卡倫戲份很少這個(gè)問(wèn)題,而把重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到貝拉和朋友雅各布(他會(huì)變成狼人)之間萌生的情愫上。帕丁森對(duì)其戲份的減少再高興不過(guò)了?！斑@3個(gè)月的工作一點(diǎn)壓力也沒(méi)有,”這位23歲的演員用他那輕快而魅力十足的英國(guó)口音說(shuō)道?！八械膲毫Χ悸涞教├疹^上了?！?/p>

劇情簡(jiǎn)介

篇3

這部在去年一夜暴紅的影片，影響力十足驚人。

這部系列電影的第一部《暮色》票房大捷，第二部《新月》也將于今年年末強(qiáng)勢(shì)推出。

下面讓我們先來(lái)回顧一下《幕色》中精彩的片段。

小鏈接：

《暮光之城》真可以說(shuō)是紅遍了全世界，幾乎每一位對(duì)愛(ài)情憧憬，喜歡讀書(shū)，喜歡狼人，喜歡吸血鬼的Ⅲ們都會(huì)為他著迷、瘋狂。現(xiàn)在美國(guó)Tonner公司更是推出了以《暮光之城》主角為原型的限量版娃娃，男主角娃娃身高17英寸，全身有14處連接點(diǎn)，女主角則是14英寸高，每尊娃娃售價(jià)是125.9美金，想必這么高的價(jià)錢也擋不住狂熱粉絲們的熱情追捧。

什么?你不知道《暮光之城》系列小說(shuō)?這可是繼《哈利?波特》之后，美國(guó)青少年中流傳最廣的魔幻小說(shuō)，它講述了一名冷峻帥氣的吸血鬼與一個(gè)普通女孩的愛(ài)情故事。而就是這部根據(jù)《暮光之城》系列第一集《暮色》改編的同名電影，不僅票房火暴異常，而且還令影片的男女主角成為好萊塢炙手可熱的頭號(hào)當(dāng)紅炸子雞，并橫掃多個(gè)頒獎(jiǎng)典禮。

截至目前，這部由美國(guó)女作家斯蒂芬妮?梅爾(Stephenie Meyer)所著的“暮光之城”系列四部小說(shuō)――《暮色》(Twilight)、《新月》(New Moon)、《月食》(Eclipse)與《破曉》(Breaking Dawn)，全球銷量已突破5000萬(wàn)冊(cè)，締造了“哈利?波特”之后最卓越的出版奇跡。以男主角愛(ài)德華觀點(diǎn)所寫(xiě)的番外篇《午夜陽(yáng)光》(Midnight Sun)原計(jì)劃于2009年推出，但是由于該書(shū)的前十三章初稿在未經(jīng)作者許可的情況下被人到了網(wǎng)上，作者暫停了《午夜陽(yáng)光》的創(chuàng)作，截至目前該書(shū)的發(fā)行日期尚不能確定?！赌汗庵恰窇{什么就能這么成功呢?

巫師o(wú)ut　吸血鬼in

從《夜訪吸血鬼》到《驚情四百年》，再到《黑夜傳說(shuō)》系列，吸血鬼的出現(xiàn)每回都是雪白的皮膚，鮮紅的嘴唇，憂郁的眼神，王子般的貴族氣質(zhì)，紳士的裝扮，瘦高的身材?！赌汗庵恰分械膼?ài)德華?庫(kù)倫也不例外，只是作者把他設(shè)計(jì)成了一個(gè)“素食主義”的吸血鬼、并且他的四個(gè)“兄弟姐妹”及一對(duì)年輕“父母”同樣氣質(zhì)非凡。

一年前，只在《哈利?波特》中出演過(guò)小角色的英國(guó)男演員羅伯特?帕丁森被選中扮演《暮光之城》中那個(gè)漂亮的吸血鬼愛(ài)德華，書(shū)迷極力抗議。一年以后，他被稱為“最帥的吸血鬼”，所到之處只能聽(tīng)到瘋狂的尖叫!

最魔幻題材講的卻是“瓊瑤式”愛(ài)情

篇4

篇【1】：暮光之城英語(yǔ)讀后感

I”d never given much thought to how I would die. But dying in the place of someone I love seems like a good way to go. " When reading such moving words, I am completely absorbed in this splendid novel --- Twilight. The person who had said such moving words was a 17-year-old girl --- Bella, who was a high school student. After reading the whole novel, what impresses me most is not the mysterious vampires family, but the kindhearted and brave girl --- Bella. Bella was a 17-year-old girl who has experienced her parents” divorce. In order not to be an obstacle to her mother”s happiness with her stepfather, Bella firmly chose to move into a new city --- Forks to live with her father. Even though she knew that what was waiting for her was the new and strange circumstance, Bella still decided to face all of them fearlessly, which makes me know that Bella is a really thoughtful and considerate girl.

As a matter of fact, Bella was just an ordinary human girl who would grow old as time went by and die one day, but Edward was an immortal vampire who had an exceptional and unique strength of reading people”s minds. Actually, some people may wonder why Edward would fall in love with such a delicate human girl, while others may hold a doubtful attitude towards their love story. However, to my mind, I strongly believe that Bella and Edward can lead a happy life. About one thing I am absolutely positive, they can lead a happy life and they needs to confront with various of hardships and setbacks. But why am I so positive about their love story? Let me have an analysis!

Bella is a kindhearted and independent girl who never goes with tide. She always sticks to her own way of doing everything. On her first day to school, Edward came across with Bella, and at that moment Edward could not move his eyes on Bella at his first sight on her. I clearly know that it was Bella”s unique and special character that drew Edward”s attention. In Edward”s mind, Bella was a natural girl with a kind heart. After several days” struggle, Edward could not prevent himself from caring about her and loving her though he knew perfectly well that it would be a fateful and deadly thing for a vampire to fall in love with a human girl. From this, it can be seemed that what a charismatic and glamorous girl Bella was.

When Edward said to Bella, "I don”t have the strength to stay away from you forever." I know, Edward had already been loving Bella deeply.

When Bella answered "I”ll be with you forever, Edward." I can realize their love has already been surpassed human in human”s innermost feelings.

When Edward said, "You don”t know how long I”ve waited for you, Bella" I know, Bella is the most suitable one for him, only with Bella can Edward gains the real happiness.

When Edward swore, "You”re my life now, Bella." I think all the lovers will be overwhelmed by such impressive words at that moment, as well as I. I know, from then on, Edward would move heaven and earth to protect Bella. There is no doubt that Bella is happy when being with Edward.

To be honest, Twilight is the best romance novel that I”ve ever read. There is no much flourish in it, but there are lots of touching and thrilling plots between Edward and Bella. I still remember every time Bella was in danger, Edward could helped her out in time, which made Bella feel so grateful and become interested in him gradually.

There was a time when Bella was on her way home from a bookstore alone, suddenly a gang of ruffians molested her, Bella felt helpless and hopeless. Fortunately, Edward appeared as a hero and rescued the beauty, Bella. At that moment, I couldn”t help praising, that Edward was such a thoughtful gentleman who cares about the person he loves at any time. No wonder Bella would love him.

Then when Edward told Bella he had a super strength that he could read every person”s mind except Bella”s one. You can not imagine that, Bella”s first reaction to it was --- "Is there something wrong with me?" Hearing that, Edward smiled and said, "I tell you I can read minds, and you think there is something wrong with you." At that time, Edward knew Bella was a kind girl indeed, who would not be worried and scared when hearing such unusual truth, but just try to find the mistakes of herself.

Once Edward took Bella to his home to meet his family members, instead of being afraid, Bella asked Edward what if his families didn”t like her. Edward was so surprise to hear that and said to Bella, "you are worried not because you”ll be in a house full of vampires, but because you think they won”t approve of you? " Then, I know, Bella has never treated Edward as a different kind. May I ask, how can Edward refuse such a kind and lovely girl. When Edward took Bella to fly through the forest in his amazing speed, I think no more girls can refuse such a romantic man.

Bella pursued the true love belong to her bravely, while Edward was giving all his love to the one he loved. I know this is love.

All in all, romantic love always has a happy ending. When Bella went through life and death, when Edward experienced the cruel ordeal, seeing they were dancing romantically at last, I can say their love will be going on.

篇【2】：暮光之城英語(yǔ)讀后感

I am not running for my own life, I have to grab to save right before the end of me, and precious things.

My own life has no meaning at the moment.

---- Edward.

Karen love between man and vampire can have deep? Enough to transcend time? Reading "Twilight", I always feel the love between man and vampire is fragile, is not true.

Man and vampire, originally belonging to two different worlds, let alone love them even more deeply, but also deep, but time, time is before the river lie in love, because in its presence, I feel that our love is tiny and powerless .

Edwards said: "I do not want my presence away any of your things, if I can do that.

I hope you do a normal person, I hope your life according to its original look to continue on when I have died in 1918 when the damned.

"it has met, and how to live according to its original look to continue? Heat from sunlight, leaving the mother's smile, came to this perennial rainy town of Fox, if you are in life encounter unscathed, then I would rather doomed.

Time is great, it is to walk along its trajectory, I stand with my love and life, do not care what the limits of it.

Hours were long, very pale, and life though short-lived, but because there is love and the colorful, perhaps we love, like that word says, Suisi Utah Health.

Initially, I thought Bella on Edward's love is shallow love fills an obsession.

However, of them are listed, they find that they are wrong.

She came with a heavy sense of alienation Fox, met Edward Cullen, and she fell in love with him without any regrets.

In her heart, Edward was her all, that she felt the future.

Edward asked her: "But how do you can easily believe me? Me a thousand times and you said I love you, you can remark on how to destroy my faith in it?" Bella replied: "I do not believe me they are ...

enough ...

deserves you, I do not have anything to keep you.

"she thought of exile and loneliness made her humble, fervent in love with Edward, while he left, she desperately to all the buried, the tears hidden in the darkness.

Nightmare will never be his shadow, time and again struggled up, wound heart.

In order to hear the voices of those who are familiar with the unreal, and she once again risk their lives, no, may not be called life-threatening, and she do not care about death.

He is gone, she's happy and in the future left.

Bella and Jacob will be friends, she was in love with Edward is no longer a love of power and then pay another.

Jacob is a very friendly, very sincere friend, in her heart, she hoped that her brother Jacob is like the same people, for Jacob is that some cruel, but many things are not too fussy, do not you ? I do not know whether the sub have love, if we encounter another one who is not on the path of love has changed? Jacob embraced in Beira, she hesitated, she heard the voice of those illusory: "the enjoyment of happiness one can know." Enjoy a happy, do you really want it? Everything really as you put it - "It's like I never existed?" Edward, you have this hard-hearted Romeo ...

...

Edward Lun, from the never thought he would be so in love with Bella.

A vampire decided to human love, the first step in what should be the strength and courage to step? He said: "It's not to see you 倒在地板上 ...

...

badly beaten, not too late, do not even think I hear you scream ---- painful memory of all those unbearable I will always remember.

No The worst is that ...

...

knew I could not stop, I believe I will kill you.

"He loves Bella too much, and he treasured her soul, so chose to leave, I think he must have painful.

"My heart is beating for almost 90 years since passed, but this time not the same.

This time seems to be missing ---- as if my heart I was hollow, because I have put everything in my heart to stay in your body has.

"when he thought she had died, the heart of grief, the mind is the only one idea ---- to follow her to go, even if it was hell," death, even if the sink take your breath fragrant honey, can not take away the beauty of your ...

...

you smell so good as before, even if it was hell, I do not care, I would like to have it.

"I believe that a kind of love is deep as the sea, is rooted in the bottom of my heart, a lifetime is difficult to forget.

Determined not to let Bella become a vampire Edward, I can only understand one of the reasons to become vampires, watching the numerous day and night do not see the end of that long and lonely how to bear? I think that even if a loved one has been accompanied, I will not let her (him) into a vampire, the loneliness is like a devil, inch by inch to devour our well-being, too terrible.

But regardless of whether Bella will become a vampire, as a reader, of course, hope that she and Edward can be long-term well-being, there is love is a sweet thing.

中文釋義：

我不是在為我自己的生命奔跑,我要搶在終點(diǎn)之前挽救對(duì)我而言及其珍貴的東西.我自己的生命此刻已經(jīng)毫無(wú)意義了.

----愛(ài)德華.卡倫 人與吸血鬼間的愛(ài)能有多深?足以超越時(shí)間嗎?讀《暮色》時(shí),我總覺(jué)得人與吸血鬼的愛(ài)情是脆弱的,是不真實(shí)的.人與吸血鬼,本來(lái)就屬于兩個(gè)不同的世界,更何況愛(ài)得再深,也深不過(guò)時(shí)間,時(shí)間是橫亙?cè)趷?ài)前的長(zhǎng)河,因于它的存在,我覺(jué)得我們的愛(ài)情是渺小和無(wú)力的.

愛(ài)德華說(shuō)過(guò)：“我不希望我的存在奪走你的任何東西,如果我能做到的話.我希望你做一個(gè)正常的人,我希望你的生活按它本來(lái)的樣子繼續(xù)下去,就當(dāng)我已經(jīng)在一九一八年該死的時(shí)候死掉了.”但已遇見(jiàn)了,生活怎樣按它本來(lái)的樣子繼續(xù)下去?離開(kāi)陽(yáng)光的熱度,離開(kāi)母親的笑容,來(lái)到這個(gè)常年陰雨綿綿的?？怂剐℃?zhèn),如果說(shuō)遇到你是生命中的劫數(shù),那我寧愿劫數(shù)難逃.時(shí)間是偉大,它沿著它的軌跡行走,我堅(jiān)持著我的愛(ài)情和人生,才不在乎什么界限呢.時(shí)間漫長(zhǎng)得蒼白,而生命雖短暫,卻因有愛(ài)而豐富多彩,說(shuō)不定我們的愛(ài),就像那個(gè)詞語(yǔ)所說(shuō)的,雖死猶生.最初,我以為貝拉對(duì)愛(ài)德華的愛(ài)就是淺淺的愛(ài)罷了,是一種迷戀.但一直看下去,才發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)了.她懷著沉重的疏離感來(lái)到?？怂?遇見(jiàn)了愛(ài)德華·卡倫,她無(wú)悔地愛(ài)上他.在她心里,愛(ài)德華就是她的全部,就是她所感受到的未來(lái).

愛(ài)德華曾問(wèn)她：“但是你怎么會(huì)輕易相信我呢?在我一千次和你說(shuō)過(guò)我愛(ài)你之后,你怎么可以讓一句話就摧毀對(duì)我的信念呢?”貝拉回答：“我不相信我自己是……足夠的……值得擁有你,我沒(méi)有什么東西可以留住你.”她心里的放逐和孤單讓她卑微,熱切地愛(ài)著愛(ài)德華,而在他離開(kāi)后,她拼命地把一切埋藏,把淚水隱藏在黑夜.夢(mèng)魘里永遠(yuǎn)是他的身影,一次次掙扎著起來(lái),痛徹心扉.為了聽(tīng)到那些熟悉而虛幻的聲音,她一次又一次地冒著生命的危險(xiǎn),不,或許不叫生命危險(xiǎn),她不在乎死.他走的時(shí)候,她的快樂(lè)和未來(lái)也走了.

貝拉和雅各布只會(huì)是朋友,她深愛(ài)著愛(ài)德華,已無(wú)力量再付出另一段愛(ài).雅各布是一個(gè)很友好,很真誠(chéng)的朋友,在她心里,她希望雅各布是像哥哥一樣的人,對(duì)雅各布來(lái)說(shuō)是有些殘忍,但很多事情都是不能強(qiáng)求的,不是嗎?我不知道愛(ài)情是否能分先后,假如我們遇到的是另外一個(gè)人,愛(ài)情的軌跡是不是就改變了呢?在雅各布擁抱貝拉時(shí),她猶豫不決,她聽(tīng)到了那虛幻的聲音：“享受幸福吧.”享受幸福,你真的希望這樣嗎?一切真的可以像你所說(shuō)的那樣——“就像我不曾存在過(guò)?”愛(ài)德華,你這個(gè)狠心的羅密歐…… 愛(ài)德華·倫,從不曾想到過(guò)他會(huì)是那樣地深愛(ài)著貝拉.一個(gè)吸血鬼決定與人類相愛(ài),第一步,要以怎樣的力量和勇氣邁出?他說(shuō)過(guò)：“不是看見(jiàn)你倒在地板上……頭破血流,不是想到我太晚了甚至不是聽(tīng)見(jiàn)你痛苦的尖叫----所有這些難以忍受的記憶我都會(huì)永遠(yuǎn)記住.不,最糟糕的是覺(jué)得……是知道我無(wú)法阻止,相信我自己會(huì)把你害死.”他太愛(ài)貝拉了,他珍惜她的靈魂,所以選擇離開(kāi),我想他一定很痛.

篇5

>> 論《暮光之城》的美學(xué)暴力 論電影《暮光之城》中死亡的美學(xué)意義 從弗洛伊德人格論看《暮光之城》中的吸血鬼 《暮光之城》的東方情懷 暮光之城的“逐日”之路 《暮光之城》的文化隱喻 評(píng)《暮光之城》的神奇魅力 兩個(gè)人的暮光之城 一座純凈的“暮光之城” 《暮光之城》中的女性哥特主義解析 《暮光之城》系列影片的浪漫主義色彩 暮光之城:薩拉戈薩的滄桑面孔 《暮光之城4：破曉》上吊足胃口的婚禮 女性主義視角下的《暮光之城》 基于語(yǔ)域理論視角的《暮光之城》探究 《狼族少年》：韓國(guó)版的《暮光之城》 闖進(jìn)《暮光之城》追逐吸血鬼的蹤跡 《暮光之城》系列：吸血鬼的教化 人鬼世界魔幻于《暮光之城》的蘊(yùn)義 視覺(jué)文化視角下對(duì)《暮光之城》的解讀 常見(jiàn)問(wèn)題解答 當(dāng)前所在位置：l.

［3］ 王靈娟.試論《吸血鬼編年史》中的吸血鬼形象［D］.湘潭：湘潭大學(xué)，2008.

［4］ 簡(jiǎn)邦俊.從《傲慢與偏見(jiàn)》看簡(jiǎn)•奧斯丁的灰姑娘情結(jié)［J］.三峽大學(xué)學(xué)報(bào):人文社會(huì)科學(xué)版，2005(51).

篇6

畢業(yè)班的這個(gè)暑假真是好悠閑，上了補(bǔ)習(xí)班做完作業(yè)，剩下的時(shí)間便由我自由支配啦。在這些時(shí)間里，我看了許多好電影，例如《肖申克的救贖》、《這個(gè)殺手不太冷》、《黑天鵝》、《羅馬假日》等等，但其中最讓我難忘的就是《暮光之城》系列了。

《暮色》講述了一個(gè)名叫貝拉·斯旺的女孩因?yàn)楦改鸽x異，母親再嫁，于是她來(lái)到終年陰雨的小鎮(zhèn)?？怂梗c父親查理一起生活。在學(xué)校中，一向人緣都很好的貝拉結(jié)識(shí)了“素食”吸血鬼卡倫家族的一員——愛(ài)德華·卡倫。就這樣，兩個(gè)人的戀情持續(xù)了三季，到了第四季《破曉》，貝拉和愛(ài)德華舉行了一場(chǎng)盛大的婚禮。不久，貝拉便懷孕了，這個(gè)混血寶寶僅短短幾周就長(zhǎng)成一般的人類懷胎九月的胎兒大小，胎兒強(qiáng)壯有力，幾乎吸收了貝拉身上所有的養(yǎng)分。貝拉忍受了難言的痛苦生下了女兒蕾妮斯梅，可是貝拉卻有死亡的危險(xiǎn)。迫不得已，愛(ài)德華向貝拉的心臟注射了吸血鬼的毒液，將貝拉轉(zhuǎn)化為吸血鬼。可是，好景不長(zhǎng)，意大利的沃圖瑞家族認(rèn)為貝拉與愛(ài)德華的孩子蕾妮斯梅會(huì)使得吸血鬼們暴露身份，于是要清除卡倫家族。多虧了家人朋友們的幫助與支持，他們粉碎了沃圖瑞家族的妄想。經(jīng)過(guò)這許許多多的劫難后，貝拉和愛(ài)德華過(guò)上了平靜而幸福的生活，貝拉也蛻變成了一個(gè)勇敢、不再脆弱、意志堅(jiān)定的吸血鬼。其中最讓我為之動(dòng)容的是貝拉與愛(ài)德華堅(jiān)定不移的愛(ài)情，這種幾乎不被所有人認(rèn)可的愛(ài)情總是要?dú)v經(jīng)艱難險(xiǎn)阻才能結(jié)出甜美的果實(shí)。

盡管暮光之城已經(jīng)完結(jié)了，但是它們所帶給我的震撼余感悟是永遠(yuǎn)不會(huì)完結(jié)的！

致——永遠(yuǎn)的暮光之城

篇7

一、《暮光之城》中女性主義的發(fā)端:貝拉的不幸和心靈演化

(一)《暮光之城》中貝拉的童年經(jīng)歷與其女性主義的萌芽《暮光之城》中，貝拉和愛(ài)德華二人之間的愛(ài)情經(jīng)歷和貝拉個(gè)人的選擇，深刻地表現(xiàn)了女性主義的特征。在小說(shuō)當(dāng)中，斯蒂芬妮賦予貝拉各種負(fù)面的情感發(fā)端，如她是一個(gè)女孩子，從小就沒(méi)有父母給予的任何關(guān)愛(ài)，也正是如此，貝拉才會(huì)因?yàn)樵诤髞?lái)的人生當(dāng)中遇到諸多的不順心，缺乏家庭的支持以及父母的關(guān)愛(ài)，她非常的孤獨(dú)。這種精神上的孤獨(dú)，是貝拉產(chǎn)生掙脫現(xiàn)實(shí)世界的束縛，從而勇敢追求自己心目中愛(ài)情的一個(gè)重要的基礎(chǔ)。貝拉的父親是一個(gè)警察局中的工作狂，而她的母親是一個(gè)非常歇斯底里而且也很容易沖動(dòng)的女人，父母親因?yàn)楦星榈榷喾矫娴脑螂x婚了，貝拉因?yàn)槟赣H重新選擇了婚姻，因此，被迫和自己的父親查理在?？怂剐℃?zhèn)生活。在這個(gè)青少年的關(guān)鍵時(shí)期，貝拉內(nèi)心對(duì)于美好未來(lái)的向往以及憧憬，實(shí)際上沒(méi)有斷絕。這一點(diǎn)在進(jìn)行翻譯的過(guò)程當(dāng)中就應(yīng)該加以注意，因?yàn)樨惱m然過(guò)得非常不幸而且孤獨(dú)，但是這種孤獨(dú)并沒(méi)有完全讓貝拉喪失對(duì)于愛(ài)或者關(guān)懷的向往，貝拉也有著非常美麗的心靈。這是在對(duì)《暮光之城》這部小說(shuō)進(jìn)行翻譯過(guò)程當(dāng)中需要進(jìn)行著重突出的。

(二)《暮光之城》中貝拉女性主義意識(shí)的發(fā)展在貝拉的青少年時(shí)期，對(duì)貝拉產(chǎn)生最大影響的，也就是小說(shuō)《暮光之城》中所講述的遇到吸血鬼。被蝙蝠咬傷的家族，因?yàn)楫a(chǎn)生了病毒上的影響，所以這些家族當(dāng)中的人都對(duì)于鮮血有著非常大的渴望。一部分的吸血鬼因?yàn)閳?jiān)持只是吸食動(dòng)物的血液，不傷及無(wú)辜人類，所以變成了某種意義上的素食主義者，比如小說(shuō)當(dāng)中的卡倫家族。愛(ài)德華是一個(gè)年輕的吸血鬼，是卡倫家族當(dāng)中最聰明的人，對(duì)于愛(ài)德華而言，貝拉之所以吸引他，是因?yàn)樗床煌肛惱男乃肌Ｘ惱煌趧e的女孩子，因?yàn)樨惱窃诓恍业耐晟町?dāng)中成長(zhǎng)起來(lái)的，在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中，貝拉的內(nèi)心有著憂傷，更有著對(duì)于美好未來(lái)的向往。貝拉又不同于世俗的人，因?yàn)樨惱瓋?nèi)心世界當(dāng)中有著一種別樣的善良，并不是愛(ài)慕虛榮。所以，貝拉的特殊性，在翻譯過(guò)程中，就可以從兩個(gè)方面入手。一方面是著重翻譯出貝拉在《暮光之城》之中，青少年生活的不幸以及其出淤泥而不染的高潔品格。因?yàn)樨惱谛≌f(shuō)當(dāng)中的女性主義，實(shí)際上是貝拉在不幸生活經(jīng)歷、缺乏愛(ài)意和關(guān)懷的土壤之中成長(zhǎng)起來(lái)的，這一個(gè)過(guò)程實(shí)際上是貝拉內(nèi)心女性意識(shí)的萌芽。要運(yùn)用對(duì)比的方式，將貝拉的這種美麗心靈展現(xiàn)出來(lái)，這是在翻譯過(guò)程當(dāng)中需要恰當(dāng)處理好的。另一個(gè)方面是注重翻譯貝拉和卡倫家族之間的聯(lián)系，特別是卡倫家族的善良特性。有很多翻譯者都會(huì)比較關(guān)注貝拉和卡倫家族中的愛(ài)德華之間的愛(ài)情故事，但是這并不能夠?qū)⒇惱莫?dú)立性以及女性主義表現(xiàn)出來(lái)。事實(shí)上，在知道愛(ài)德華是吸血鬼，知道卡倫家族的秘密之后，貝拉依然沒(méi)有放棄和卡倫家族的交往，這整個(gè)過(guò)程表現(xiàn)出貝拉具備獨(dú)立思考和追求的特性。因?yàn)樨惱瓰槿朔浅Ｖ甭?，她同時(shí)也堅(jiān)持自己對(duì)于善惡的分辨，所以，即便卡倫家族是為世俗所無(wú)法容忍的吸血鬼，貝拉并沒(méi)有嫌棄或者害怕，她認(rèn)為，只要是善良的，無(wú)論是人還是吸血鬼，都應(yīng)該得到別人的尊重，他們也和善良的人類是一樣的。這一點(diǎn)表現(xiàn)出貝拉獨(dú)立思維和獨(dú)立情感，在翻譯《暮光之城》的過(guò)程當(dāng)中是作為一個(gè)重點(diǎn)。

二、《暮光之城》中貝拉女性主義的兩個(gè)要點(diǎn)

《暮光之城》這部小說(shuō)當(dāng)中，女主人公貝拉的女性主義意識(shí)主要是體現(xiàn)為對(duì)于命運(yùn)以及愛(ài)情的掌控上，這是女性追求獨(dú)立以及自由的重要體現(xiàn)。《暮光之城》讓貝拉這個(gè)女性角色從一開(kāi)始的懵懵懂懂，逐步走向了覺(jué)醒以及成熟，成為一個(gè)更具備女性主義意識(shí)的小說(shuō)女性形象。在傳統(tǒng)的哥特小說(shuō)當(dāng)中，女性一直都沒(méi)有成為一個(gè)主要的角色，也就是傳統(tǒng)哥特小說(shuō)當(dāng)中仍然是出現(xiàn)男權(quán)主義的思想，仍然把女性放置在第二層次之上。但是在《暮光之城》這部小說(shuō)當(dāng)中，貝拉實(shí)際上成為小說(shuō)重要的角色，也就是對(duì)整個(gè)小說(shuō)故事的發(fā)展和演變產(chǎn)生非常深刻的影響。貝拉在小說(shuō)當(dāng)中是具備獨(dú)立性以及自主的特性，她能夠自己選擇甚至是創(chuàng)造自己的命運(yùn)，所以這也是《暮光之城》這部小說(shuō)當(dāng)中最具備女性主義特色的一個(gè)方面。然而作為翻譯的客體而言，《暮光之城》在翻譯視野當(dāng)中，應(yīng)該重點(diǎn)抓住貝拉對(duì)于自己命運(yùn)以及愛(ài)情的自行掌握，這是對(duì)小說(shuō)女性主義特色翻譯的重中之重。

(一)《暮光之城》女性主義要點(diǎn)一:貝拉對(duì)于人生命運(yùn)的掌握第一方面，要重點(diǎn)翻譯貝拉對(duì)于自己人生命運(yùn)的掌握。貝拉的女性主義主要集中在她能夠讓自己的命運(yùn)產(chǎn)生轉(zhuǎn)變，是在一個(gè)不甘于一直屈服在社會(huì)和命運(yùn)之下的奇女子。貝拉雖然是在一個(gè)不幸和破碎的家庭當(dāng)中成長(zhǎng)的，但是貝拉卻對(duì)于命運(yùn)有著自己獨(dú)立的思考和行為，她敢于去追求自己想要的東西，對(duì)于自己未來(lái)的生活以及命運(yùn)，都有自己的觀點(diǎn)和看法。不管是面對(duì)愛(ài)德華的追求時(shí)候做出來(lái)的感情上的判斷，以及決定自己是不是要成為一個(gè)吸血鬼，這些都表現(xiàn)出貝拉對(duì)于自己人生命運(yùn)軌跡的掌握，貝拉在小說(shuō)當(dāng)中非常成功地成為一個(gè)在社會(huì)當(dāng)中的獨(dú)立存在。這也是斯蒂芬妮希望表達(dá)的一個(gè)重要內(nèi)容。貝拉并不是被男權(quán)主義任意擺布的對(duì)象，而是一個(gè)具備自己獨(dú)立意識(shí)以及獨(dú)立行為的女性主體，貝拉對(duì)于命運(yùn)的把握，也成就了整一部《暮光之城》小說(shuō)當(dāng)中的女性主義色彩。自主選擇命運(yùn)的過(guò)程當(dāng)中，貝拉面對(duì)著非常多的阻力，這些阻力也是對(duì)《暮光之城》進(jìn)行翻譯的重點(diǎn)。比如小說(shuō)當(dāng)中講述貝拉的父親沒(méi)有辦法接受自己的女兒變成讓人非常害怕和厭惡的吸血鬼，或者是狼人雅各布出于自己對(duì)貝拉的愛(ài)情，無(wú)法接受貝拉選擇成為吸血鬼。所以上述的這些都表現(xiàn)出男權(quán)主義社會(huì)，對(duì)于女性自由選擇自己命運(yùn)的阻礙，對(duì)于貝拉而言，她最后選擇用懷孕的方式，向男權(quán)主義宣布自己的選擇，而愛(ài)德華出于感情，也接受了貝拉這樣的選擇，從而將毒液注入貝拉的體內(nèi)，讓貝拉成為一個(gè)吸血鬼。由上述分析可以看出，《暮光之城》這部小說(shuō)在翻譯貝拉的女性特色過(guò)程中，應(yīng)該著重突出貝拉對(duì)于命運(yùn)的掌握。

(二)《暮光之城》女性主義要點(diǎn)二:貝拉對(duì)于個(gè)人愛(ài)情的選擇在《暮光之城》小說(shuō)當(dāng)中，另外一個(gè)突出貝拉以及整部小說(shuō)的女性主義要點(diǎn)，就是貝拉對(duì)于個(gè)人愛(ài)情的選擇。斯蒂芬妮讓貝拉陷入愛(ài)情抉擇的難題當(dāng)中，這并不是純粹讓貝拉成為眾多女性角色代入的對(duì)象，而是讓貝拉在面對(duì)愛(ài)情選擇的過(guò)程中，表現(xiàn)出更多的決絕以及女性自由意識(shí)。《暮光之城》表達(dá)了女性渴望追求自我和自由的過(guò)程。過(guò)去男權(quán)主義社會(huì)，普遍對(duì)于女性有著婚前的貞潔觀念，這種貞潔觀念無(wú)論是在亞洲的儒家、佛教、穆斯林世界，還是在西方的基督教文明當(dāng)中，都是一種非常普遍的意識(shí)和觀點(diǎn)。但是貝拉對(duì)于愛(ài)情的選擇，顯然是和傳統(tǒng)男權(quán)主義社會(huì)的倫理道德觀念背道而馳。比如貝拉有著愛(ài)情的主動(dòng)選擇權(quán)，她決定和吸血鬼愛(ài)德華在一起，那么任何人都沒(méi)有辦法阻擋她。貝拉在小說(shuō)當(dāng)中，和愛(ài)德華的相遇實(shí)際上是一見(jiàn)鐘情的過(guò)程，但是她面對(duì)愛(ài)德華突然而來(lái)的冷漠，也并不會(huì)像別的女孩子那樣怯懦，而是直截了當(dāng)?shù)睾蛺?ài)德華談話，沒(méi)有任何恐懼地向愛(ài)德華表明自己內(nèi)心的想法。為了能夠和心愛(ài)的人在一起廝守，貝拉甚至選擇了放棄自己人類的身體，變成一個(gè)吸血鬼，勇敢地跨越人鬼之間的阻隔，最后收獲了自己渴望的愛(ài)情。由此可見(jiàn)，在《暮光之城》的愛(ài)情敘述當(dāng)中，貝拉是一個(gè)有著自主選擇權(quán)的女子，她沒(méi)有害怕世俗的眼光或者偏見(jiàn)，而是非常勇敢地選擇自己的愛(ài)情，這些都表現(xiàn)出《暮光之城》當(dāng)中的女性主義特色。由此可知，對(duì)于《暮光之城》女性主義特色的翻譯，應(yīng)該注重對(duì)于貝拉在面對(duì)愛(ài)情時(shí)候的主動(dòng)性，也就是她自由選擇的堅(jiān)強(qiáng)和毫不畏懼，讓貝拉的自覺(jué)性成為整個(gè)小說(shuō)女性主義的核心。這是整部小說(shuō)翻譯的重點(diǎn)，也是整部小說(shuō)翻譯的難點(diǎn)。

三、結(jié)語(yǔ)

篇8

在蕭瑟的晚風(fēng)中，埃布羅河拂起粼粼的波光。華燈初上的皮拉爾圣母大教堂倒映在河面上，呈現(xiàn)出凌越世俗的異色之美。薩拉戈薩老城沉浸在歷史的暮光中，以一種明澈的神思回望著往昔的悲欣歲月。

正如西班牙南部那些多元文化錯(cuò)綜交疊的古城一樣，薩拉戈薩也因?yàn)榻?jīng)歷過(guò)數(shù)百年伊斯蘭文化的熏陶而顯得風(fēng)情馥郁。在老城的郊外，有著近千年歷史的阿爾哈菲利亞宮兀然獨(dú)立，深溝巨壕與高聳的碉樓，似乎仍在守護(hù)著摩爾王族生息于此400余年的秘密。步入禁衛(wèi)森嚴(yán)的宮廷大門(mén)，整齊栽種著橘樹(shù)的庭院象征著《古蘭經(jīng)》中靈魂永生的天堂。一扇扇雕鏤精美的拱門(mén)彼此重疊呼應(yīng)，華麗得令人窒息。雖然王宮的主人早已離去，但時(shí)光卻刻意停留在千年前的某個(gè)黃昏，清風(fēng)送走暑氣，烏德琴的播奏依稀可聞，衣袂翩翩的恍若出沒(méi)在陰晴莫辨的光影里，飄逸出來(lái)自大馬士革香料的氣息……

如果以朝圣者的目光注目這座城市，薩拉戈薩更是一方神跡顯現(xiàn)的圣地。位于埃布羅河畔的皮拉爾圣母大教堂見(jiàn)證了基督教信仰如何在這座城市生根繁育的歷史。相傳耶穌12使徒之一圣雅各傳教至薩拉戈薩，在公元40年1月2日見(jiàn)到圣母瑪利亞向其顯靈，慰問(wèn)這位不辭勞苦在伊比利亞半島傳播教義的基督門(mén)徒。圣雅各遂將瑪利亞攜來(lái)的一根石柱供奉于埃布羅河畔的小教堂內(nèi)，據(jù)說(shuō)這也意味著“圣母崇拜”在基督教世界的伊始。

篇9

關(guān)鍵詞：幕墻 ； 質(zhì)量 ； 控制 ； 要點(diǎn)

中圖分類號(hào)：O213.1文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：

1.工程概況

廣發(fā)金融中心項(xiàng)目位于廣東省佛山市南海區(qū)桂城86街區(qū)，即廣東金融高新技術(shù)服務(wù)區(qū)內(nèi)。東面與廣州荔灣區(qū)接壤，西面與佛山禪城區(qū)融為一體，基地西臨燈湖東路，東接錦園路，南界海六路，北踞海七路。本項(xiàng)目總建筑面積333200㎡，最大建筑消防高度為98.60m，最大建筑高度116.10m。由北向南分為數(shù)據(jù)中心、信用卡中心及信息中心、呼叫中心、運(yùn)營(yíng)中心和培訓(xùn)中心與數(shù)據(jù)備份機(jī)房共6個(gè)組主要地面建筑。

本工程建筑幕墻以現(xiàn)代簡(jiǎn)潔為設(shè)計(jì)原則，立面上運(yùn)用各種裝飾線條材使建筑富有節(jié)奏感，玻璃幕墻與石材幕墻融為一體，宏偉、渾厚而美麗。建筑幕墻系統(tǒng)主要有：框架式玻璃幕墻系統(tǒng)（帶橫、豎向石材裝飾柱），幕墻豎向距離玻璃面350mm挑出400mm寬石材裝飾柱，橫向挑出700mm寬石材裝飾柱；框架式玻璃幕墻系統(tǒng)（帶豎向鋁合金裝飾條），幕墻為橫隱豎明框架式玻璃幕墻，豎向挑出400mm寬鋁合金裝飾條，且在建筑立面上層層錯(cuò)位；隱框單元玻璃幕墻系統(tǒng)（帶斜向窗、豎向石材裝飾條），豎向外挑450mm寬石材裝飾條；石材幕墻（帶內(nèi)嵌條窗）等。

2.工程設(shè)計(jì)

2.1 本工程幕墻為幕墻施工圖設(shè)計(jì)與施工專業(yè)承包，應(yīng)嚴(yán)格審查承包商資質(zhì)、人員資格，并結(jié)合近幾年所承接項(xiàng)目及評(píng)價(jià)結(jié)果，選擇具有相應(yīng)幕墻設(shè)計(jì)資質(zhì)，加工設(shè)備配套先進(jìn)，施工隊(duì)伍素質(zhì)高的承包商進(jìn)行設(shè)計(jì)和施工。

2.2 在設(shè)計(jì)方案確定后，選擇有代表性部位，經(jīng)建筑設(shè)計(jì)單位確認(rèn)后進(jìn)行四性試驗(yàn)，根據(jù)測(cè)試結(jié)果調(diào)整幕墻設(shè)計(jì)方案。

2.3 在幕墻圖紙審查完畢，經(jīng)建筑設(shè)計(jì)單位確認(rèn)后，應(yīng)進(jìn)行專項(xiàng)的設(shè)計(jì)交底和圖紙會(huì)審，杜絕質(zhì)量問(wèn)題的產(chǎn)生，把好幕墻設(shè)計(jì)的質(zhì)量關(guān)。

2.4 幕墻圖紙?jiān)O(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)駐場(chǎng)，及時(shí)反饋幕墻現(xiàn)場(chǎng)施工存在的問(wèn)題，解決幕墻設(shè)計(jì)圖紙與建筑結(jié)構(gòu)沖突，一些特殊部位無(wú)節(jié)點(diǎn)大樣圖及無(wú)相關(guān)設(shè)計(jì)說(shuō)明等問(wèn)題。

3.工程材料、構(gòu)配件、組件及樣板

3.1 幕墻主材如玻璃、型材、石材（產(chǎn)地要求）、膠、背栓和五金件等材料應(yīng)從招標(biāo)文件品牌庫(kù)中選擇品牌，或選擇高于品牌庫(kù)標(biāo)準(zhǔn)的品牌，履行材料看樣定板程序。其它輔材至少上報(bào)三家廠家品牌，擇優(yōu)選用，減少原材料可能出現(xiàn)的質(zhì)量問(wèn)題。石材色差控制采取石材荒料選用同一礦口礦層的保證措施。

3.2幕墻材料進(jìn)場(chǎng)應(yīng)進(jìn)行外觀檢查、儀器檢測(cè)，應(yīng)重點(diǎn)檢查玻璃外觀和尺寸偏差，鋁合金和鋼材壁厚、膜厚，石材色差等關(guān)鍵控制點(diǎn)。

3.3工程使用的幕墻材料、構(gòu)件及組件須具有產(chǎn)品合格證書(shū)、性能檢測(cè)報(bào)告，進(jìn)場(chǎng)驗(yàn)收記錄和復(fù)檢報(bào)告，進(jìn)口的材料應(yīng)有國(guó)家商檢部門(mén)出具的商檢證。

3.3.1建筑幕墻主要復(fù)檢材料（復(fù)檢項(xiàng)目）：鋁塑復(fù)合板（剝離強(qiáng)度），石材（彎曲強(qiáng)度，寒冷地區(qū)耐凍融性(本工程不需要復(fù)檢該項(xiàng)目)），剝離幕墻結(jié)構(gòu)膠（邵氏硬度、標(biāo)準(zhǔn)條件拉伸粘結(jié)強(qiáng)度、相容性試驗(yàn)），石材幕墻結(jié)構(gòu)膠（粘結(jié)強(qiáng)度），石材幕墻密封膠（污染性）。

3.3.2幕墻組件進(jìn)場(chǎng)應(yīng)檢查所用的硅酮結(jié)構(gòu)膠須經(jīng)國(guó)家指定檢查機(jī)構(gòu)檢測(cè)，出具相容性和剝落粘結(jié)性試驗(yàn)報(bào)告，打膠、養(yǎng)護(hù)的溫度、濕度記錄等。本工程采用雙組份硅酮結(jié)構(gòu)膠還應(yīng)檢查混勻性和拉斷試驗(yàn)記錄。

3.4 組件車間制作監(jiān)造

3.4.1玻璃板材的制作要求很高，對(duì)相應(yīng)的制作環(huán)境條件，如制作車間的濕度、溫度、通風(fēng)性以及防塵等方面有很高要求，制作材料的結(jié)構(gòu)膠的生產(chǎn)日期與有效期限都有嚴(yán)格的要求，組件車間制作過(guò)程應(yīng)進(jìn)行監(jiān)督檢查。

3.4.2 玻璃與構(gòu)件不得直接接觸。玻璃四周與構(gòu)件凹槽底應(yīng)保持一定間隙，每塊玻璃下部應(yīng)設(shè)不少于二塊彈性定位墊塊。

3.5 樣板引路

本幕墻工程實(shí)行樣板引路制度，選取有代表性的部位，經(jīng)業(yè)主、建筑設(shè)計(jì)單位和監(jiān)理單位同意，按1:1的比例制作幕墻樣。因場(chǎng)地受限，本工程在工廠制作樣板，在樣板通過(guò)各方驗(yàn)收后方可實(shí)施實(shí)體工程。

4.施工安裝

4.1 預(yù)埋件

預(yù)埋件須定位準(zhǔn)確，安裝牢固，保證偏差在規(guī)范允許范圍內(nèi)。若預(yù)埋件埋設(shè)中碰到埋件在箍筋的空檔處，則可添加輔助鋼筋，或用鐵絲與主筋扎牢。對(duì)超出規(guī)范偏差控制范圍的埋件，必須采取技術(shù)處理措施；對(duì)后置埋件必須做現(xiàn)場(chǎng)拉拔試驗(yàn)。

4.2 測(cè)量放線

4.2.1由土建單位提供軸線、基準(zhǔn)點(diǎn)、控制線并進(jìn)行測(cè)量復(fù)核，對(duì)主體結(jié)構(gòu)的外立面進(jìn)行測(cè)量，檢查實(shí)際尺寸與設(shè)計(jì)尺寸偏差，超出偏差范圍內(nèi)的須進(jìn)行處理，必要時(shí)調(diào)整幕墻的制作尺寸。

4.2.2 建筑幕墻立面豎向和橫向龍骨應(yīng)拉鋼絲定位，主龍骨安裝后，應(yīng)全面檢查并進(jìn)行二次調(diào)整，確認(rèn)符合要求方可固定主龍骨的角碼并滿焊。

4.3 龍骨連接

4.3.1 幕墻龍骨連接節(jié)點(diǎn)構(gòu)造應(yīng)具有一定的調(diào)節(jié)余量，能適應(yīng)或消除溫度變化產(chǎn)生的框架內(nèi)應(yīng)力積聚。連接立柱與預(yù)埋件的轉(zhuǎn)接件設(shè)置腰孔保證幕墻具有內(nèi)外方向的調(diào)節(jié)余量。上下立柱間應(yīng)留置縫隙，采用芯柱連接，芯柱與上柱緊密、滑動(dòng)配合，與下柱采用螺栓固定，保證幕墻有豎向調(diào)節(jié)余量。橫梁必須有水平調(diào)節(jié)余量，玻璃幕墻橫梁可采用角碼連接，加設(shè)彈性橡膠墊；石材幕墻通過(guò)角碼、螺釘和螺栓與立柱連接，角碼設(shè)置腰孔。

4.3.2 構(gòu)件焊接連接應(yīng)符合焊接規(guī)范的要求（焊縫長(zhǎng)度、焊縫寬度、焊腳高度應(yīng)符合要求），焊縫要進(jìn)行打磨，消除棱角和夾角，達(dá)到光滑過(guò)渡，并按要求噴涂防銹、防火漆。

4.3.3 建筑幕墻不同金屬材料接觸應(yīng)設(shè)置絕緣墊片或采取其它防腐措施，避免不同金屬與連接件直接接觸，產(chǎn)生電化腐蝕質(zhì)量問(wèn)題。

4.3.4 轉(zhuǎn)接件、連接件開(kāi)孔長(zhǎng)度、寬度和孔邊距離應(yīng)符合規(guī)范要求，現(xiàn)場(chǎng)安裝不得隨意擴(kuò)口、切割造成質(zhì)量問(wèn)題。

4.4 幕墻防火

幕墻與樓板、墻、柱之間應(yīng)按設(shè)計(jì)要求設(shè)置橫向、豎向連續(xù)的防火隔斷。防火材料安裝牢固，鋪設(shè)飽滿、均勻、無(wú)遺漏，嚴(yán)密無(wú)縫隙；防火材料不得與幕墻玻璃直接接觸；加強(qiáng)工序間檢查和隱蔽驗(yàn)收制度。

4.5 幕墻防雷

預(yù)埋件埋設(shè)時(shí)應(yīng)與避雷系統(tǒng)連接，不得直接利用幕墻與主體結(jié)構(gòu)連接的連接件做避雷接地連接體，避雷引出線截面應(yīng)符合圖紙要求，通過(guò)設(shè)計(jì)確定避雷接地系統(tǒng)設(shè)置分布，敷設(shè)后應(yīng)進(jìn)行測(cè)試，確保電阻達(dá)到設(shè)計(jì)要求。

4.6 幕墻滲漏

4.6.1 幕墻四周與主體結(jié)構(gòu)間的縫隙，應(yīng)用防水材料封堵，密封膠連續(xù)封閉，保證接縫嚴(yán)密不漏水。

4.6.2 控制注膠速度，以免出現(xiàn)針眼、稀縫等質(zhì)量問(wèn)題，保證注膠厚度和注膠的環(huán)境，確保注膠的質(zhì)量。

4.6.3 加強(qiáng)對(duì)幕墻板材開(kāi)孔部位、開(kāi)啟部位、壓頂及周邊構(gòu)造復(fù)雜、易滲漏部位施工檢查，防止阻水現(xiàn)象，保持內(nèi)排水系統(tǒng)暢通，防止出現(xiàn)滲漏。

4.6.4 隨著施工進(jìn)展，應(yīng)分區(qū)分片對(duì)已完成部位進(jìn)行淋水試驗(yàn)，及時(shí)發(fā)現(xiàn)、調(diào)整、解決幕墻滲漏問(wèn)題。

5.結(jié)束語(yǔ)

本文作者結(jié)合工程實(shí)踐，認(rèn)為保證幕墻工程的質(zhì)量，應(yīng)對(duì)幕墻的設(shè)計(jì)、制作和安裝施工進(jìn)行全過(guò)程質(zhì)量控制，在各個(gè)環(huán)節(jié)做好審查和檢驗(yàn)工作。同時(shí)，根據(jù)以往建筑幕墻常見(jiàn)的質(zhì)量通病，有針對(duì)的對(duì)質(zhì)量控制點(diǎn)進(jìn)行重點(diǎn)控制，是確保幕墻工程質(zhì)量一種行而有效的控制手段。

參考文獻(xiàn)：

GB/T 21086-2007 建筑幕墻.

JGJ102-2003玻璃幕墻工程技術(shù)規(guī)范.

JGJ133-2001金屬與石材幕墻工程技術(shù)規(guī)范.

JGJ/T 139-2001玻璃幕墻工程質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn).

GB50210-2001建筑裝飾裝修工程質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范.

篇10

[關(guān)鍵詞]斯蒂芬妮·梅爾 暮光之城 浪漫主義 純愛(ài)

[中圖分類號(hào)]I106.4 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A [文章編號(hào)]1009-5349（2013）12-0062-01

斯蒂芬妮·梅爾（Stephenie Meye，1973-），美國(guó)著名暢銷小說(shuō)作家，所著的“暮光之城”系列小說(shuō)被評(píng)價(jià)為“當(dāng)代浪漫小說(shuō)的一種極致”。“暮光之城”系列小說(shuō)以貝拉和愛(ài)德華的情感糾葛為敘述主線，同時(shí)作品中還融入了大量的吸血鬼傳說(shuō)、狼人故事、校園生活和冒險(xiǎn)經(jīng)歷等不同文學(xué)元素。斯蒂芬妮·梅爾畢業(yè)于楊百翰大學(xué)并獲得英國(guó)文學(xué)學(xué)士學(xué)位，正因如此，斯蒂芬妮·梅爾的文學(xué)作品中有著極為深厚的英國(guó)文學(xué)語(yǔ)言功底。在“暮光之城”系列小說(shuō)中，斯蒂芬妮·梅爾賦予作品以英國(guó)古典文學(xué)的浪漫、優(yōu)雅，又因?yàn)樽髡呒尤肓嗽S多超自然的神秘元素，使“暮光之城”系列小說(shuō)不再只是講述一個(gè)高中女生的愛(ài)情故事，而是在記錄一段愛(ài)情傳奇。

一、《暮光之城》中的英國(guó)式浪漫主義

英國(guó)是最早出現(xiàn)浪漫主義文學(xué)的國(guó)家之一，英國(guó)浪漫主義文學(xué)代表了19世紀(jì)歐洲浪漫主義文學(xué)的最高成就。斯蒂芬妮·梅爾因修習(xí)英國(guó)文學(xué)，其文學(xué)作品深受英國(guó)文學(xué)影響。在斯蒂芬妮·梅爾的文學(xué)作品中，英國(guó)式浪漫主義的藝術(shù)特征表現(xiàn)得最為明顯、突出。在“暮光之城”系列小說(shuō)中，斯蒂芬妮·梅爾繼承了英國(guó)浪漫主義中“湖畔派”作家對(duì)大自然的熱愛(ài)情感，繼承了哥特式浪漫主義的神秘，更在作品中充分展現(xiàn)了英國(guó)現(xiàn)代浪漫主義文學(xué)中對(duì)于人物描寫(xiě)的細(xì)膩，文學(xué)語(yǔ)言的清新秀麗，小說(shuō)情節(jié)的曲折性和情感表達(dá)的強(qiáng)烈性。

例如，“暮光之城”系列小說(shuō)《暮光之城：暮色》中，作者斯蒂芬妮·梅爾將故事的發(fā)生地點(diǎn)設(shè)置為偏僻、終年陰雨天氣的小鎮(zhèn)，男女主角在小鎮(zhèn)相遇，并開(kāi)始了他們之間的情感糾葛。在英國(guó)浪漫主義文學(xué)發(fā)展早期，“湖畔派”詩(shī)人在文學(xué)作品中充分地展示鄉(xiāng)村生活和異國(guó)風(fēng)光的美好，斯蒂芬妮·梅爾借鑒了“湖畔派”浪漫主義詩(shī)人對(duì)于自然風(fēng)光的謳歌，并通過(guò)對(duì)于故事發(fā)生地點(diǎn)的設(shè)定為男女主人公的邂逅增加了神秘感。然而，斯蒂芬妮·梅爾在“暮光之城”系列小說(shuō)中對(duì)于英國(guó)式浪漫主義文學(xué)創(chuàng)作手法的應(yīng)用，最值得一提的是，她吸取了英國(guó)現(xiàn)代浪漫主義文學(xué)中對(duì)于人物形象的塑造和強(qiáng)烈感情的表達(dá)，這很類似于英國(guó)著名女作家簡(jiǎn)·奧斯丁的寫(xiě)作手法與創(chuàng)作風(fēng)格。在“暮光之城”系列小說(shuō)中，斯蒂芬妮·梅爾沒(méi)有將貝拉賦予擁有貴族血統(tǒng)、顯赫身份的公主身份，而是將貝拉設(shè)定為一個(gè)普通平凡的高中女生。作者認(rèn)為貝拉是最為理想的愛(ài)情故事中的主人公，因?yàn)樗驮S多女孩一樣，平凡、普通但又很可愛(ài)。也正因如此，許多女性讀者在貝拉身上找到了自己的影子，“暮光之城”系列小說(shuō)也因此在更多讀者心中引起了強(qiáng)烈的共鳴。

二、“暮光之城”系列小說(shuō)中的純愛(ài)

在文學(xué)作品中對(duì)于“愛(ài)情”的描寫(xiě)和贊頌自古以來(lái)就極為常見(jiàn)，“愛(ài)情”似乎成為了文學(xué)作品中不可或缺的情感元素之一，然而不同的作家對(duì)于“愛(ài)情”卻有著不同的態(tài)度、看法和表達(dá)方式。斯蒂芬妮·梅爾自幼接受并遵守摩門(mén)教教規(guī)、教義，且一直生活在民風(fēng)純樸的鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)，加之英國(guó)浪漫主義古典文學(xué)的影響，“愛(ài)情”對(duì)其而言是世上最為純凈的情感之一。于是，她將自己對(duì)于愛(ài)情的理解融入作品，用清麗、溫婉的語(yǔ)言講述貝拉和愛(ài)德華之間的愛(ài)情故事。

斯蒂芬妮·梅爾認(rèn)為，偉大的愛(ài)情應(yīng)該像小美人魚(yú)那樣，為了心愛(ài)的王子，不去考慮種族和結(jié)果等一切現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，在真愛(ài)面前，任何問(wèn)題都無(wú)法阻擋真愛(ài)的腳步。于是小說(shuō)中貝拉與吸血鬼愛(ài)德華相愛(ài)了。同時(shí)，斯蒂芬妮·梅爾將“暮光之城”系列小說(shuō)定義為“青春小說(shuō)”，斯蒂芬妮·梅爾認(rèn)為人在十八九歲的時(shí)候擁有最美好的一切，他們年輕又擁有成人的思想，他們會(huì)遇見(jiàn)自己的愛(ài)情，并愿意為這份感情義無(wú)反顧地付出一切，也唯有這樣的感情是最純凈、圣潔的?！澳汗庵恰毕盗行≌f(shuō)中，盡管貝拉和愛(ài)德華的感情若即若離，一波三折，充滿了誘惑和挑戰(zhàn)，卻更加堅(jiān)定了兩個(gè)人之間的愛(ài)情。作為吸血鬼的愛(ài)德華愿意為貝拉去和其他吸血鬼、狼人家族發(fā)生激烈的爭(zhēng)斗，貝拉為了愛(ài)德華甚至愿意放棄生命，迎接死亡。在“暮光之城”系列小說(shuō)中愛(ài)情是純潔無(wú)瑕的，幸福簡(jiǎn)單又令人溫暖。當(dāng)然這樣的純愛(ài)又很柔弱，幸福又讓人如履薄冰，來(lái)自于種族和現(xiàn)實(shí)社會(huì)的壓力和誘惑、挑戰(zhàn)無(wú)一不是在考驗(yàn)這樣相愛(ài)的兩個(gè)人，終于經(jīng)過(guò)漫漫長(zhǎng)夜，千回百轉(zhuǎn)的愛(ài)情在斯蒂芬妮·梅爾的筆下拉下了帷幕，那些生離死別、恩恩怨怨也在《暮光之城：破曉》中告一段落。

綜上所述，在斯蒂芬妮·梅爾所著“暮光之城”系列小說(shuō)中，讀者既感受到作者英國(guó)式浪漫主義文學(xué)的藝術(shù)魅力，又感受到了純愛(ài)故事帶來(lái)的驚心動(dòng)魄。正如《紐約時(shí)報(bào)》所說(shuō)，“暮光之城”系列小說(shuō)中“有若即若離的情感糾葛，有瑰麗奇異的超凡想象，有惟妙惟肖的場(chǎng)景描寫(xiě)，有驚心動(dòng)魄的冒險(xiǎn)歷程，有一波三折的閱讀，也有直擊心靈的溫情慰藉?！?/p>

【參考文獻(xiàn)】

[1]斯蒂芬妮·梅爾.暮光之城全集[M].接力出版社，2011.7

[2]斯蒂芬妮·梅爾.暮光之城官方指南[M].接力出版社，